tirsdag 8. oktober 2013

Kulturformidling

Nå er jeg ganske sliten. Har sittet foran PCen i flere timer for å planlegge et foredrag jeg skal holde for ca 100 ungdomsskoleelever i morgen. Jeg skal forelese for 3-4 klasser om samisk kultur. Det blir spennende å se om de holder ut med engelsken min. Av en eller rar grunn så har språket mitt bare stoppet opp. Jeg føler jeg har fått en forferdelig aksent og et mindre ordforråd enn før. Plutselig dukker det opp samiske ord istedet for engelske. Kanskje jeg bør ta dette som et tegn på at det er på tide å reise hjem snart..? 

Det blir spennende å se hvordan elevene responderer - om de er nysgjerrige og spør mye eller om de ser på klokka og venter på friminutt. Jeg håper interessen er på plass, da de fleste av elevene er amerikanske natives. Jeg syns ihvertfall at det alltid er spennende å lære om andre urfolk. Det er jo også veldig mange likheter mellom samer og natives.
Vi får se! Jeg gleder meg ihvertfall. Også har jeg tenkt til å gjøre en ny tvist denne gangen - nemlig å ha på meg vanlige klær. Så da får de se en citysame og en koftekledd same (kollegaen min skal ha på seg kofte).
Wish me luck!

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar